公园是上海人生活中不可缺少的一部分。每天清晨，成千上万的人涌入公园参加各种丰富的活动。我们尝试去捕捉他们在参加活动时的动作与神情，最终发现一个共性，无论他们的目的是健身、社交亦或是艺术表演，公园带给他们的是极大的幸福感和自我满足感。
Parks are an important part of many Shanghai people’s lives. Early each morning, thousands of men and women flock to the parks and participate in various activities. In this documentary we attempt to capture both the motions and the emotions of park people as they dance, swing swords and fans, sing, spin yoyos, and draw ground calligraphy. We found that unanimously, regardless of whether they came to the park to stay healthy, socialize, or practice art, the park brings people profound happiness and inner satisfaction.
（扫描二维码，在手机或平板电脑上观看。Scan QR code to watch this video on handsets or tablets.）